2024
随便写写。
摘要
哪些人最可能自杀,需要寻找的迹象,如何支持他们的康复并照顾好你自己
原文:Suicide: worried about someone? | Mental Health Foundation
写在前面:最近经历的一些事情让我感受到讲述者常常不被尊重,甚至是在聆听的人已经对事件略为知情的前提下,仍然会质疑或者批评讲述者,尽管我在和他们直接谈论的并不是自杀,但我想如果当时我将整件事情作为自杀的缘由来讲述,人们的反应恐怕也并不会有太多的改变,简单来说,聆听的人并不信任讲述者并且一直在试图进行评判,一直在试图对不敢面对的事情进行抹除,这种态度给当事人带来的绝望与面对事情本身的绝望几乎没有区别。
我想起了之前看到网友分享过的这篇文章,仔细读了一遍, 作为确实有过自杀倾向的人读来觉得文中的建议还是比较可靠的,于是试着翻译了本文。如有错译,欢迎指正。